Фреска «Матерь Доброго совета», изготовленная итальянской художницей Альмой Ортоланой специально для этого храма и представляющая собой копию древнего чтимого образа, попала в Пасиенский костел еще в конце минувшего года.
Нынешним летом в Пасиене впервые побывала и сама автор фрески, чтобы воочию увидеть храм, в котором нашла пристанище ее работа.
Пасиенский костел находится в восточном приграничье Латвии, в Лудзенском крае. Это святое место, издавна посещаемое многими верующими, в нынешнем году отмечает свое 265-летие. Обычай вверять молитвы Матери Доброго совета хранится в этом храме уже многие годы, недоставало лишь самого образа Богоматери. В минувшем году в Пасиене прибыла фреска, созданная итальянской художницей Альмой Ортоланой, при изготовлении которой возникло немало трудностей.
Альма Ортолана рассказала: «Работа очень ответственная и требует большой подготовки, ведь трудиться можно лишь короткое время, пока штукатурка на терракотовой плите еще свежая и влажная. Поэтому все необходимо подготовить заранее — и правильную штукатурку, замешанную по историческим рецептам, и правильный грунт, чтобы она держалась на терракотовой плите. Подготовке фрески мы посвятили все минувшее лето, стремясь создать нечто по-настоящему особенное для места, которое так важно для этого региона.
Трудность была и в том, что мы не создавали что-то новое: эта фреска — точная копия оригинала, который хранится в базилике города Дженаццано неподалеку от Рима. И нам предстояло сделать точную копию фрески».
Изготовленная фреска теперь помещена на отведенное ей место — над главным алтарем, под центральным образом. Художница признается, что теперь, впервые увидев работу на изначально задуманном для нее месте, она испытывает необычные чувства: «Ощущения очень необычные, ведь теперь эту фреску Богоматери можно увидеть именно в том религиозном контексте, для которого она создавалась. Этот костел совершенно необычный. Здесь двойной алтарь, и Богоматерь находится как раз в верхней его части, куда можно подняться. Подъем физический и духовный. И второе — этот костел очень светлый. Обычно итальянские храмы более темные, света в них меньше. Здесь же фреска Богоматери отсвечивает иными красками и сама почти сияет».
В процессе создания фрески о месте и обстановке, в которой ей предстояло оказаться, художница догадывалась по видео- и фотоматериалам и рассказам, присланным священниками Родионом Долей и Виталием Филипенком. Историей выбора места делится священник Родион Доля: «Очень необычно вышло, когда мы думали, куда поместить Богоматерь, —
рассмотрели множество вариантов, и вдруг заметили, что на том месте, где она находится сейчас, была просто положена дощечка».
Настоятель Пасиенского прихода Виталий Филипенок добавляет: «Я примерил и, представьте, эти размеры совпали. И тогда я подумал, что это Божий промысел: Бог того мастера, который почти 300 лет назад создавал этот алтарь, когда строили костел, уже предвидел, что спустя несколько сотен лет здесь появится эта фреска и займет то самое место. Пасиене связано с Италией, потому что изначально здесь работал архитектор итальянского происхождения.
А когда сюда пришли доминиканцы, они принесли и образ Богоматери — копию из Санта-Мария-Маджоре, что в Италии. Это была исторически первая икона Богоматери, она тоже была чудотворной и исчезла.
И эта итальянская линия продолжается, и теперь у нас есть фреска Матери Доброго совета, и мы заключили акт побратимства между главной святыней, что находится в Италии, и Пасиене. Теперь мы духовно едины».
Фреска Матери Доброго совета в Пасиенском костеле стала теперь еще одной нитью, связывающей эту латгальскую святыню с Италией. Каждый месяц 26-го числа в этом храме проходят особые богослужения, посвященные Богоматери, к участию в которых приглашаются как местные жители, так и паломники.
