Созданный в Риге режиссером Адольфом Шапиро во второй половине XX века Театр юного зрителя (ТЮЗ) был одним из самых влиятельных центров искусства и духовной жизни Латвии. Постановки Шапиро на протяжении 30 лет приглашали зрителей к размышлению о важных жизненных вопросах и впечатляли новаторскими поисками театральной формы. На Лачплеша, 25 были созданы такие спектакли, как «Центрифуга», «Снежные горы», «Страх и разрушение третьей империи». Работа режиссера в рижском ТЮЗе включена в Латвийский культурный канон. В 1992 году после закрытия театра Шапиро покинул Латвию.
Роман «Дон Кихот» испанского писателя, драматурга и поэта Мигеля Сервантеса (Мигель де Сервантес Сааведра) считается первым современным романом мировой литературы, а наряду с Библией это вторая книга в мире по количеству переводов на разные языки.
Режиссер Адольф Шапиро объяснил выбор литературного произведения для своей постановки:
«Поэтическая фантазия или проза повседневности? Великолепное безумие или здравый смысл, тянущий к земле? Отторжение и взаимное влияние.
История Дон Кихота и Санчо Пансы (Сервантес называл это историей, а не романом) освещает театр жизни и жизнь театра. В этом свете яснее видно современное метание мира между благородными намерениями одиночек (они всегда наивны) и смирением с реальностью, с этим горьким опытом.
Постановка «Дон Кихот» может стать для актеров и режиссера своеобразным тестом на то, сколько в каждом из нас – донкихотства, а сколько – панчизма. И зрители смогут испытать себя».
Драматизация и режиссура – Адольф Шапиро
Переводчик – Гундарс Аболиньш
Сценограф – Мартиньш Вилкарсис
Художник по костюмам – Кристине Пастернака
Художник по свету – Никс Кипрусс
Видео-художник – Артис Дзерве
Хореограф – Ольга Житлухина
В ролях:
Каспарс Знотиньш (Дон Кихот), Гундарс Аболиньш (Санчо Панса), Байба Брока, Иварс Крастс, Янис Скутелис, Евгений Исаев, Амината Гриета Диарра, Сабине Тикмане, Ритварс Логинс, Давидс Петерсонс, Эвелина Приеде, Ричардс Муранс.
