Сейм сделал еще шаг к более сильному ограничению русского языка в LSM

За законопроект во втором чтении проголосовали 53 парламентария, против — 26. 

Поправки — прямое следствие решения Конституционного суда от 30 марта 2026 года. Суд признал не соответствующими Сатверсме нормы, которые сегодня обязывают общественные СМИ создавать передачи на языках национальных меньшинств и позволяют отводить под них целую радио- или телепрограмму. По оценке суда, такая обязанность формирует «параллельное информационное пространство» и ослабляет статус латышского языка как единственного государственного. Латвия, подчеркнул суд, — единственное место в мире, где может быть гарантировано существование латышского языка, поэтому принцип «общественное СМИ вещает в основе своей по-латышски» вытекает из самой конституционной идентичности государства.

Признанные неконституционными нормы утратят силу 1 мая 2027 года — к этому сроку и привязаны поправки.

Ключевая идея законопроекта — разделение языков меньшинств на «самодостаточные» и «несамодостаточные». Самодостаточным считается язык меньшинства, имеющего заметную долю в населении страны, устойчивую социальную структуру, свои культурные организации и свои СМИ. На языках, которые самодостаточными не являются, общественные СМИ смогут создавать передачи и дальше — уже не по обязанности, а по собственному выбору: логика в том, что без поддержки государства малые языки и культуры рискуют постепенно исчезнуть.

С русским языком ситуация принципиально иная. Конституционный суд прямо признал его самодостаточным: употребление русского в Латвии по-прежнему очень широко, а на медиарынке работают коммерческие вещатели с лицензиями, создающие контент на русском. Из этого следует главное практическое последствие законопроекта: в обычном режиме регулярное русскоязычное вещание и контент общественных СМИ лишаются правовой базы.

Исключений предусмотрено три — чрезвычайная ситуация, исключительное положение и целенаправленное опровержение конкретной ложной информации, угрожающей демократии и латвийскому государству.

Но даже в этих случаях СМИ будут обязаны взвешивать интенсивность и характер угрозы безопасности.

КОНТЕКСТ:

Принятая правлением LSM стратегия предусматривает, что с 1 января 2026 года портал LSM.lv работает как единая новостная платформа на латышском языке с контентом также на английском, украинском и русском языках; программа Latvijas Radio 4 — Doma laukums на русском языке при этом прекратила вещание.

Однако в конце марта Конституционный суд постановил, что действующее регулирование в части создания контента на языках меньшинств не соответствует основному закону — как слишком широкое. Суд указал, что LSM должен прежде всего создавать контент на латышском языке, а русский язык в Латвии является самодостаточным — государство не несет особой обязанности его поддерживать. Одновременно суд подчеркнул, что необходимо заботиться о языках других меньшинств.