Voice of Freedom Повна версія

Плетение венков, сбор трав и народные песни. В Турайде летнее солнцестояние будут отмечать на протяжении всего дня

· Culture

Песни, плетение венков, приготовление сыра, музыка кокле и другие традиции летнего солнцестояния 21 июня соберут участников праздника в одном из самых красивых мест Латвии — Турайде. Празднование продлится от встречи солнца на рассвете до его проводов поздним вечером, сообщила программа Latvijas Radio Kā labāk dzīvot .

Lasīt latviski 

Почитание солнца

В этом году празднование солнцестояния в Турайде начнется уже 21 июня в 4:30 утра и продлится почти 20 часов — до полуночи, чтобы и встретить, и проводить солнце, рассказала директор Турайдского музея-заповедника Йоланта Борите.

«На самом деле Янов день обычно празднуют до восхода солнца, но в этот раз в Турайде мы поступим немного иначе. Мы начнем с восхода солнца, а затем, пока солнце проходит свой самый длинный путь по небосводу — в течение всего дня до заката, — проживем этот цикл вместе», — пояснила она. Это проявление уважения к солнцу — начать день с его пробуждения, продолжить почитанием и завершить проводами.

Когда же все-таки праздновать?

«На мой взгляд, 21 июня — это наша традиция, латышская традиция, которая сохранилась с очень давних времен. Это способ передать эти знания своим семьям, детям и внукам, потому что далеко не везде в мире существуют такие сильные традиции, как у нас. А 23 июня нужно продолжать — продолжать то же самое», — отметила представитель Латвийского национального центра культуры Йоланта Саусиня.

Недаром в народной песне поется: trīs dieniņas, trīs naksniņas bez miedziņa («Три денечка, три ноченьки без сна»).

Говоря о том, когда же правильнее праздновать — в день солнцестояния (21 июня) или в вечер Лиго (23 июня), Саусиня подчеркнула, что самые важные традиции — это те, которые сложились в каждой семье, на каждом хуторе, в кругу друзей и родственников. Если хочется праздновать именно в день солнцестояния — прекрасно. Если принято собираться в вечер Лиго или в Янов день — тоже хорошо.

«Не нужно ломать традиции и притворяться тем, кем ты не являешься. Если ты празднуешь Лиго, если ты празднуешь Янов день — это уже прекрасно. И это совершенно не противоречит другим традициям», — считает она.

«Чем больше мы будем праздновать Лиго, чем больше будем вместе с добрыми мыслями, чем больше будем черпать силы природы — тем лучше».

В этом году выходных достаточно много, поэтому отличным вариантом станет 21 июня познакомиться с древними традициями солнцестояния и научиться их сохранять и поддерживать, а 23 июня посвятить празднику в кругу семьи и друзей, как это принято у каждого.

«На мой взгляд, это время обладает особой силой для привлечения благополучия и позитивной энергии — для своего рода, своего дома и своей земли.

Поэтому важно петь, танцевать, разжигать костры, накрывать праздничный стол. Тогда мы все можем быть вместе», — подчеркнула Борите.

Можно будет собирать травы

Она также рассказала, что в течение дня в Турайде можно будет участвовать в обрядах, знакомиться с традициями и посещать различные творческие мастерские, посвященные солнцестоянию, — от ремесел до фольклора.

«А вечером можно будет как следует повеселиться под песни и танцы группы Iļģi. Пока все доберутся домой, солнце уже снова начнет вставать», — добавила Борите.

После этого можно будет ждать вечера Лиго, чтобы снова отправиться на какое-нибудь праздничное мероприятие или создать праздник самостоятельно — со своими любимыми традициями и песнями.

Саусиня добавила, что в Турайде можно будет почерпнуть вдохновение и для того, как затем отмечать праздник у себя дома: 

«Эти праздники задуманы как вдохновляющие мастерские, чтобы каждый мог приехать, подготовиться и получить идеи для празднования у себя дома.

В этом году это не будет мероприятие с ведущим, потому что праздник — это совместное пребывание и совместные дела. Не нужно, чтобы кто-то стоял рядом и через микрофон говорил: теперь делайте то или это. Нужно просто прийти и делать все вместе. В этом и заключается история Турайды».

Борите также рассказала, что за шесть лет, в течение которых солнцестояние в Турайде не отмечалось, на Янькалнсе вновь появился настоящий природный луг с полевыми цветами. Его специально не косили, чтобы проводить для гостей особые прогулки с травницами, которые будут показывать и рассказывать о растущих там цветах и растениях.

На всей территории Турайдского музея-заповедника также оставили нескошенными участки с ромашками и другими цветами, чтобы участники праздника могли самостоятельно собрать травы и сплести себе венок.