Фирма веников навязала. Премьеры Алвиса Херманиса в жизни и на сцене
В Латвии
"Жизнь-сон в двух частях" – так обозначен жанр пьесы современного драматурга Инги Абеле "Ветряная мельница". Примерно в таком жанре существовал все эти месяцы режиссер Алвис Херманис, перемежая подготовку к театральной премьере утомительными (судя по выражению лица, даже невыносимыми) политическими дебатами в качестве кандидата в премьеры Латвии от созданной им партии "Мы меняем правила". Одно премьерство завершилось провалом, другое – аншлагом. В фокусе обеих – глубинные латыши.
На латвийском хуторе умирает Глория. Ей 94 года. У нее есть мельница, тайна и родственники-соседи, которым предстоит разобраться, как, с кем и зачем жить дальше, кто кого любит и что такое благородная кровь.
В добрых народных традициях родные и близкие особенно дружно съезжаются к смертному одру. На мельницу — воплощение прошлого, настоящего и будущего Латвии. Недаром, на обложке театральной программки – вполне современные ветряки, которые, как канадские боровяки, тихой сапой заполняют сельское пространство Латвии...
На русском и на латышском
Удивительное дело, но написанная в 2010 году на латышском языке пьеса впервые была сыграна год спустя… в Рижском русском театре на русском языке. В постановке ныне ушедшего Михаила Груздова она называлась "Благородная кровь". Центральная роль – мертвой бабушки — досталась юной актрисе Дане Чернецовой (ныне — директор театра Дана Бйорк). В тот раз, вообще, режиссер решил, что все роли пожилых людей надо раздать театральной молодежи, которую для набора опыта отправили в экспедицию по латвийской глубинке.
"Судьба нелегкая — пережить войну, Сибирь, видеть, как умирают родные".
"Мне сыграть эту роль невозможно — мне лишь 26 лет, — признавалась тогда Дана. — Я поставила перед собой лишь одну задачу - не обидеть старшее поколение, а когда я буду рассказывать об этой судьбе, поблагодарить их за то, что они выдержали это, и что у меня — их жизнь. Они жили для того, чтобы у нас была жизнь".
Груздов был уверен, что пьеса станет классикой. Но спектакль Алвиса Херманиса в Новом рижском театре – первая ее постановка на латышском языке. Выбор актрис для отправки в царство Veļi (души умерших) тоже был необычным.
Пожалуйста, подождите!
Мы подбираем для вас наиболее подходящее предложение подписки...
Предложение о подписке не отображается? Пожалуйста, отключите блокировщик рекламы или перезагрузите страницу. В случае вопросов пишите на konts@delfi.lv
Читайте Delfi в Facebook , Instagram и Telegram !